15-day free unlimited use of Roland DG Connect add-ons and the billing timing for subscribed add-ons

Bitte lesen Sie die folgenden Informationen über die 15-tägige kostenlose und unbegrenzte Nutzung von Roland DG Connect-Add-ons und den Abrechnungszeitpunkt für abonnierte Add-ons.

15 Tage kostenlose unbegrenzte Nutzung von Roland DG Connect-Add-ons

• Die 15-tägige kostenlose und unbegrenzte Nutzung von Roland DG Connect-Add-ons gilt ab dem Startdatum des ersten abonnierten Add-ons innerhalb der bezahlten Roland DG Connect-Add-ons.
• Abonnements, die für die 15-tägige kostenlose Testphase in Frage kommen, sind mit dem Hinweis „Die ersten 15 Tage KOSTENLOS“ gekennzeichnet. Nur Abonnements mit diesem Hinweis sind für die 15-tägige kostenlose Testphase berechtigt.
• Wenn Sie bei Ihrem ersten Abonnement von Roland DG Connect mehrere Funktionen gleichzeitig erwerben, gilt die 15-tägige kostenlose Testphase für den ursprünglich ausgewählten Tarif.
• Alle kostenpflichtigen Add-ons, die nach dem 15-tägigen Zeitraum für die kostenlose unbegrenzte Nutzung ab dem Erstabonnement der Roland DG Connect-Add-ons abonniert werden, sind nicht für den 15-tägigen Zeitraum für die kostenlose unbegrenzte Nutzung berechtigt.

Example

Bezüglich des Abrechnungszeitpunkts für abonnierte Add-ons:

• Die Abrechnung für das erste abonnierte Add-on erfolgt monatlich ab dem Enddatum des 15-tägigen kostenlosen und unbegrenzten Nutzungszeitraums, und die Laufzeit des Abonnementvertrags erfolgt monatlich.
• Wenn mehrere Add-ons abonniert werden, beginnt die Abrechnung für die Add-ons ab dem Enddatum der 15-tägigen kostenlosen Testphase mit unbegrenzter Nutzung des ursprünglich abonnierten Add-ons.
• Alle zusätzlichen Add-ons, die nach Ablauf des 15-tägigen Zeitraums für die kostenlose unbegrenzte Nutzung abonniert werden, werden anteilig bis zum Beginn des Vertrags berechnet, der auf dem Enddatum des 15-tägigen Zeitraums für die kostenlose unbegrenzte Nutzung des ursprünglichen Abonnements basiert.

Informationen zu Abonnements, die für eine 15-tägige kostenlose Testphase berechtigt sind

• Bei Abonnements, die für eine 15-tägige kostenlose Testphase berechtigt sind, wird folgende Meldung angezeigt: „15-tägige kostenlose Testphase beim ersten Kauf.“

Automatische Übersetzung verwenden