VersaWorks Backup
Le module complémentaire VersaWorks Backup a deux fonctions.
1. Les paramètres d'enregistrement de l'imprimante et de la file d'attente d'impression configurés dans VersaWorks peuvent être sauvegardés automatiquement.
Cela facilite la restauration des paramètres VersaWorks si le PC devient soudainement inutilisable ou si VersaWorks est réinstallé.
2. Les paramètres d'impression VersaWorks et les données d'impression d'origine (fichier source) sont automatiquement enregistrés sur le serveur Roland DG Connect lorsqu'un travail est imprimé à partir de VersaWorks.
(Remarque : l'enregistrement des données d'impression d'origine n'est disponible que lors de la sortie à partir de VersaWorks 7. Cette fonctionnalité n'est pas prise en charge lors de l'impression à partir de VersaWorks 6.)
Cela vous permet de réimprimer des travaux en utilisant les mêmes paramètres en cas de problèmes lors de l'installation ou de la production.
De plus, lorsque « VersaWorks Backup » est utilisé avec le module complémentaire « VersaWorks 7 Remote », vous pouvez ajouter directement des données au dossier de file d'attente VersaWorks 7 à partir du site Web Roland DG Connect.
Pour plus de détails sur les paramètres d'impression des travaux VersaWorks et la sauvegarde des données d'origine, veuillez consulter les informations ci-dessous.
VersaWorks Job Backup: VersaWorks Job Print Setting & Original Data (Source file) Backup
1. VersaWorks Settings Backup Feature
1-A Comment sauvegarder le fichier de paramètres VersaWorks (sauvegarde automatique)
Le dernier fichier de paramètres VersaWorks est automatiquement enregistré dans la base de données cloud lorsque Roland DG Connect Hub est lancé. Si VersaWorks est en cours d'exécution, fermez-le et redémarrez Roland DG Connect Hub.
1-B Comment sauvegarder manuellement les données de paramètres VersaWorks à l'aide de Roland DG Connect Hub
1. Si VersaWorks est en cours d'exécution, fermez-le. Ouvrez Roland DG Connect Hub et sélectionnez l'icône « VersaWorks ».
2. Entrez un nom pour identifier le PC à sauvegarder.
3. Cliquez sur « Enregistrer la sauvegarde » pour sauvegarder les données de configuration VersaWorks.
* Seule la fonction de sauvegarde VersaWorks peut être désactivée en décochant la case « Enregistrer automatiquement le fichier de configuration au démarrage de Connect Hub ».
Contenu sauvegardé par VersaWorks Settings Backup (Sauvegarde des paramètres VersaWorks)
-
Informations d'enregistrement du périphérique VersaWorks
-
Paramètres d'impression en file d'attente pour chaque périphérique VersaWorks
-
Paramètres d'impression des travaux pour chaque périphérique VersaWorks
Remarque : si l'emplacement du fichier de données d'origine d'un travail a été modifié depuis sa sauvegarde, les paramètres d'impression du travail ne peuvent pas être ouverts.
Configuration requise pour la sauvegarde
- Pour VersaWorks 6 : Roland DG Connect Hub doit être en version 2.3.0.2 ou ultérieure.
- Pour VersaWorks 7 : Roland DG Connect Hub doit être en version 3.0.2 ou ultérieure.
- VersaWorks doit être en version 6.16.01 ou ultérieure.
- Vous devez être inscrit à Roland DG Connect Hub.
- Roland DG Connect Hub doit être en cours d'exécution et VersaWorks ne doit pas l'être.
Sauvegarde des données de configuration VersaWorks Moment
-
Lorsque vous cliquez manuellement sur « Sauvegarder ».
-
Sauvegarde automatique au démarrage du PC (lorsque Roland DG Connect Hub est lancé).
Remarque : VersaWorks ne doit pas être en cours d'exécution. -
Sauvegarde automatique 24 heures après la dernière sauvegarde.
Remarque : Roland DG Connect Hub doit être en cours d'exécution et VersaWorks ne doit pas l'être.
Comment restaurer les données de configuration VersaWorks à l'aide de Roland DG Connect Hub
1. Si VersaWorks est en cours d'exécution, fermez-le. Ouvrez Roland DG Connect Hub et sélectionnez l'icône « VersaWorks ».
2. Cliquez sur « Liste des sauvegardes ».
3. Sélectionnez les données à restaurer.
4. Vous pouvez restaurer les paramètres VersaWorks à l'état sauvegardé en cliquant sur le bouton « Restaurer ! ».
Comment restaurer les données de configuration VersaWorks à l'aide de Roland DG Connect Web
1. Sélectionnez « Sauvegarde VersaWorks » dans le menu principal de Roland DG Connect.
2. Téléchargez et décompressez le fichier à restaurer.
3. Si VersaWorks est en cours d'exécution, fermez-le.
4. Sélectionnez VersaWorks dans le menu Démarrer de Windows et cliquez sur « Initialiser l'application ».
5. Cliquez sur « Restaurer ».
6. Sélectionnez le fichier téléchargé.
7. Cliquez sur le bouton « Restaurer » pour lancer le processus de restauration.
Remarque : toutes les tâches ajoutées ou les paramètres d'impression modifiés après la sauvegarde seront réinitialisés.
2. About VersaWorks Job Backup Feature
Lorsqu'un travail est imprimé à partir de VersaWorks, les paramètres d'impression VersaWorks et les données d'impression d'origine (fichier source) sont automatiquement enregistrés sur le serveur Roland DG Connect.
Remarque : l'enregistrement des données d'impression d'origine n'est disponible que lors de l'impression à partir de VersaWorks 7. Cette fonctionnalité n'est pas prise en charge lors de l'impression à partir de VersaWorks 6.
De plus, en combinant cette fonctionnalité avec le module complémentaire « VersaWorks 7 Remote », vous pouvez ajouter directement des données au dossier de file d'attente VersaWorks 7 à partir du site Web Roland DG Connect.
Pour plus de détails sur les paramètres d'impression des travaux VersaWorks et la sauvegarde des données d'origine, veuillez consulter les informations ci-dessous.
VersaWorks Job Backup: VersaWorks Job Print Setting & Original Data (Source file) Backup
Grâce à la fonction de sauvegarde des travaux VersaWorks, vous pouvez réimprimer en utilisant les mêmes paramètres en cas de problèmes lors de l'installation ou de la production.
Moment de la sauvegarde
Lorsque l'impression est lancée à partir de VersaWorks
À propos de l'écran de sauvegarde des travaux VersaWorks
1. Vignette des données d'impression sauvegardées.
Remarque : si le fichier source n'a pas été sauvegardé, la vignette ne s'affiche pas.
2. Nom du travail, date de la dernière impression, imprimante utilisée et nom d'utilisateur de l'imprimante.
Remarque : si aucun nom d'utilisateur n'est défini, le modèle et le numéro de série de l'imprimante s'affichent.
3. Bouton permettant de supprimer les données sauvegardées.
4. Icône de téléchargement permettant de récupérer les données de la tâche d'impression.
Lorsque vous cliquez sur l'icône de téléchargement, vous pouvez choisir de télécharger les paramètres d'impression et le fichier d'impression source sauvegardé.
5. Bouton permettant d'insérer directement les données d'impression dans le dossier de file d'attente VersaWorks 7.
Remarque : cette fonctionnalité nécessite l'achat séparé du module complémentaire « VersaWorks 7 Remote ».
Comment restaurer un fichier de paramètres d'impression
1. Dans l'écran VersaWorks Job de l'extension « VersaWorks Backup » du site Roland DG Connect, sélectionnez et téléchargez le fichier de sauvegarde.
2. Glissez-déposez le fichier de sauvegarde téléchargé dans la liste de la file d'attente d'impression dans VersaWorks.
3. Si l'emplacement des données d'impression d'origine (fichier source) n'a pas changé depuis la création du fichier de sauvegarde, VersaWorks chargera et imprimera automatiquement les données d'impression. Si l'emplacement a changé, suivez les instructions de la fenêtre contextuelle pour spécifier le nouvel emplacement des données d'impression.
Remarque : les paramètres d'impression ne peuvent pas être restaurés sur une imprimante différente de celle utilisée lors de la sauvegarde des paramètres de travail. De plus, les données de sauvegarde ne peuvent pas être utilisées sur un système d'exploitation (Windows ou Mac) différent de celui utilisé lors de la sauvegarde.
Comment restaurer un fichier de paramètres de travail et les données d'impression d'origine (fichier source)
1. À partir de l'écran VersaWorks Job de l'extension « VersaWorks Backup » dans Roland DG Connect web, sélectionnez et téléchargez le fichier de paramètres de travail et les données d'impression d'origine (fichier source).
2. Glissez-déposez le fichier de sauvegarde téléchargé dans la liste de la file d'attente d'impression dans VersaWorks 7.
3. Un écran s'affiche pour vous inviter à sélectionner l'emplacement où sont stockées les données d'impression (fichier source) associées aux paramètres de travail. En spécifiant le fichier source téléchargé, vous pourrez réimprimer le travail.
Remarque : les paramètres d'impression ne peuvent pas être restaurés sur une imprimante différente de celle utilisée lors de la sauvegarde du travail. De plus, les données de sauvegarde ne peuvent pas être utilisées sur un système d'exploitation (Windows ou Mac) différent de celui utilisé lors de la sauvegarde.
Contenu enregistré par VersaWorks Job Backup (Sauvegarde des travaux VersaWorks)
-
Informations d'enregistrement du périphérique VersaWorks
-
Paramètres d'impression des travaux pour chaque périphérique dans VersaWorks
Remarque : si l'emplacement du fichier de données d'origine (fichier source) a changé depuis la création de la sauvegarde, les paramètres d'impression des travaux ne peuvent pas être ouverts. -
Données d'impression d'origine (fichier source)
Conditions requises pour sauvegarder les paramètres de travail
- Roland DG Connect Hub doit être en version 3.0.4.0 ou ultérieure.
- VersaWorks doit être en version 6.16.01 ou ultérieure.
- Roland DG Connect Hub version 3.0.4.0 ou ultérieure doit être installé sur le PC où VersaWorks est exécuté.
- Roland DG Connect Hub doit être en cours d'exécution lors de l'impression à partir de VersaWorks.
- Vous devez être connecté à Roland DG Connect Hub.
- La limite de stockage de la sauvegarde des travaux VersaWorks ne doit pas avoir été atteinte.
Conditions requises pour sauvegarder les données d'impression originales (fichier source)
-
Roland DG Connect Hub version 3.1.2.0 ou ultérieure doit être installé sur le PC où VersaWorks 7 est exécuté.
-
VersaWorks doit être en version 7.3.0 ou ultérieure.
-
Remarque : la sauvegarde des données de travail n'est pas prise en charge dans VersaWorks 6.
Roland DG Connect Hub doit être en cours d'exécution lors de l'impression à partir de VersaWorks
-
Vous devez être connecté à Roland DG Connect Hub
-
La limite de stockage de la sauvegarde des travaux VersaWorks ne doit pas avoir été atteinte.
Paramètres Roland DG Connect Hub pour l'acquisition de données
- Après avoir acheté la fonctionnalité VersaWorks Backup, le message suivant s'affichera au lancement de Roland DG Connect Hub. Veuillez sélectionner « Autoriser la sauvegarde » pour activer la sauvegarde.
Clause de non-responsabilité
En principe, Roland DG Corporation ne saurait être tenue responsable des dommages subis en raison de l'indisponibilité du service, tels que l'échec de la sauvegarde ou l'impossibilité de restaurer les données sauvegardées.
Utiliser la traduction automatique