How to purchase a subscription
Comment acheter une formule d'abonnement
1. Sélectionnez « Get Add-ons » dans le menu principal. Et sélectionnez les fonctions d'abonnement.
2. Sélectionnez le plan que vous souhaitez acheter.
En changeant la devise, le montant approximatif dans la devise sélectionnée s'affichera. Toutefois, le montant réel qui vous sera facturé diffère en raison des taux de change en vigueur le jour de l'achat.
Pour une description détaillée de chaque fonctionnalité, veuillez cliquer sur le lien de chaque fonctionnalité sur la page d'abonnement.
3. Cliquez sur « Continuer ». Un site de facturation externe (FastSpring) ayant un contrat avec Roland DG Connect s'ouvre.
4. Modifiez la devise et la langue à afficher, et vérifiez si le plan que vous avez sélectionné est correctement affiché. Confirmez le prix et les taxes.
5. Cliquez sur « Générer un devis ».
6. Saisissez le nom et l'adresse de votre entreprise ainsi que les autres informations nécessaires. Les informations saisies ici figureront sur votre facture.
7. Examinez le devis et, si les informations sont correctes, cliquez sur « Accepter et continuer ». En outre, si un devis est établi dans une devise autre que le dollar américain, le montant de la facture variera en fonction du taux de change du mois suivant.
8. Saisissez les informations relatives à votre carte de crédit, confirmez les « Conditions d'utilisation » et la « Politique de confidentialité ». Cliquez sur « Payer ».
Comment modifier le nom et l'adresse de l'entreprise sur la facture ?
1. Ouvrez « Manage Subscrbed Add-ons » sur la page « Setting ».
2. Sélectionnez « Détails du compte et méthodes de paiement » et cliquez sur « Modifier ».
Modifiez les informations dans « Modifier le destinataire ». Les informations de la facture seront modifiées à partir de la facturation du mois suivant.
Utiliser la traduction automatique