15-day free unlimited use of Roland DG Connect add-ons and the billing timing for subscribed add-ons

Si prega di leggere quanto segue in merito ai 15 giorni di utilizzo gratuito e illimitato dei componenti aggiuntivi Roland DG Connect e ai tempi di fatturazione dei componenti aggiuntivi sottoscritti.

15 giorni di utilizzo gratuito illimitato dei componenti aggiuntivi Roland DG Connect

• Il periodo di 15 giorni di utilizzo gratuito e illimitato dei componenti aggiuntivi Roland DG Connect si applica a partire dalla data di inizio del primo componente aggiuntivo sottoscritto nell'ambito dei componenti aggiuntivi a pagamento Roland DG Connect.
• Gli abbonamenti idonei alla prova gratuita di 15 giorni riporteranno la dicitura «Primi 15 giorni GRATIS». Solo gli abbonamenti con questa dicitura potranno usufruire della prova gratuita di 15 giorni.
• Se acquisti più funzionalità contemporaneamente al momento della prima sottoscrizione a Roland DG Connect, la prova gratuita di 15 giorni si applicherà al piano inizialmente selezionato.
• Qualsiasi componente aggiuntivo a pagamento sottoscritto dopo il periodo di utilizzo gratuito illimitato di 15 giorni dalla sottoscrizione iniziale dei componenti aggiuntivi Roland DG Connect non potrà beneficiare del periodo di utilizzo gratuito illimitato di 15 giorni.

Example

Per quanto riguarda i tempi di fatturazione dei componenti aggiuntivi sottoscritti:

• La fatturazione del primo componente aggiuntivo sottoscritto inizierà su base mensile a partire dalla data di fine del periodo di utilizzo gratuito illimitato di 15 giorni e il periodo di contratto di abbonamento sarà su base mensile.
• Se sono stati sottoscritti più add-on, la fatturazione per gli add-on inizierà dalla data di scadenza del periodo di utilizzo illimitato gratuito di 15 giorni dell'add-on inizialmente sottoscritto.
• Tutti i componenti aggiuntivi sottoscritti dopo la fine del periodo di utilizzo gratuito e illimitato di 15 giorni saranno prorogati fino alla data di inizio del contratto, che si basa sulla data di fine del periodo di utilizzo gratuito e illimitato di 15 giorni dell'abbonamento iniziale.

Informazioni sugli abbonamenti idonei alla prova gratuita di 15 giorni

• Gli abbonamenti idonei alla prova gratuita di 15 giorni mostreranno il seguente messaggio: “Prova gratuita di 15 giorni con il primo acquisto.”

Utilizzare la traduzione automatica